Pink Eye (Conjunctivitis)

Conjunctivitis: What Is Pink Eye?

Ano ang Sanhi ng Pink Eye?

 

Ang konjunctivitis ay madalas na tinatawag na rosas na mata.  Ito ay nangyayari kapag ang conjunctiva ay inis ng isang impeksyon o alerdyi.  Ang iyong mga mata ay pula at namamaga (namamagang), at kung minsan mayroon silang isang malagkit na paglabas.  Maaari kang magkaroon ng conjunctivitis sa isa o parehong mga mata.  Ang ilang mga uri ng kulay-rosas na mata ay lubhang nakakahawa (madaling kumalat mula sa bawat tao).

There Are Three Main Types of Conjunctivitis

Viral conjunctivitis

Ang Viral conjunctivitis ay ang pinaka-karaniwang uri ng conjunctivitis.  Ang ganitong uri ng kulay-rosas na mata ay lubhang nakakahawa at madalas kumalat sa mga paaralan at iba pang mga mataong lugar.  Karaniwan itong sanhi ng pagkasunog, pulang mga mata na may isang puno ng tubig na naglalabas. 

Bacterial conjunctivitis

Nakakahawa rin ang bacterial conjunctivitis.  Ang isang impeksyon mula sa bakterya ay sanhi ng ganitong uri ng rosas na mata.  Sa pamamagitan ng bacterial conjunctivitis, mayroon kang sugat, pulang mata na may maraming malagkit na nana.

Allergic conjunctivitis

Ang allergic conjunctivitis ay isang uri ng rosas na mata na nagmula sa isang reaksiyong alerdyi sa isang bagay. Hindi ito nakakahawa. Ginagawa ng allergy na rosas na mata ang iyong mga mata na masyadong makati, pula at puno ng tubig, at ang mga eyelid ay maaaring maging namamaga.

How Do You Get Pink? 

Viral conjunctivitis

Ang Conjunctivitis ay karaniwang sanhi ng parehong virus na sanhi ng umaagos na ilong at namamagang lalamunan ng karaniwang sipon. 

Bacterial conjunctivitis

Ang mga impeksyon sa bakterya ay nagdudulot ng conjunctivitis na gumagawa ng maraming malagkit na nana sa mata. Gayunpaman, ang ilang mga impeksyon sa bakterya ay maaaring maging sanhi ng kaunti o walang paglabas. Minsan ang bakterya na nagdudulot ng rosas na mata ay pareho na nagdudulot ng strep lalamunan. Ang parehong bacterial at viral conjunctivitis ay madaling kumalat sa bawat tao.

 Ang bacterial at viral conjunctivitis ay maaaring maging nakakahawa. Ang pinakakaraniwang mga paraan upang makuha ang nakakahawang anyo ng kulay-rosas na mata ay kasama ang:

• Direktang pakikipag-ugnay sa mga likido sa katawan ng isang taong nahawahan, karaniwang sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa kamay.

 

• Pagkalat ng impeksyon mula sa bakterya na naninirahan sa sariling ilong at sinus ng tao.

 

• Hindi nililinis nang maayos ang mga contact lens.  Ang paggamit ng hindi maayos na pag-angkop na mga contact lens o pandekorasyon na contact ay peligro rin.

Ang mga bata ang mga taong malamang na makakuha ng rosas na mata mula sa bakterya o mga virus. Dahil ito sa malapit na pakikipag-ugnay nila sa napakaraming iba pa sa mga paaralan o mga day care center. Gayundin, hindi sila nagsasanay ng mabuting kalinisan.

Allergic conjunctivitis

Minsan ang pagkakaroon ng isang reaksiyong alerdyi sa polen o mga hayop ay maaaring maging sanhi ng conjunctivitis. Ang pangangati ay maaari ding magmula sa usok ng sigarilyo, usok ng kotse, pool chlorine o iba pang nakakalason na sangkap. Ang pangunahing sintomas ng allergy sa rosas na mata ay nangangati ang mga mata. Ang iba pang mga sintomas ay kasama ang pula, nasusunog at napupunit na mga mata at namumugto ang mga eyelid. Ang nakakahawang sakit na conjunctivitis ay hindi nakakahawa.

Pink Eye Symptoms

Ang mga sintomas ng rosas na mata ay maaaring may kasamang:

• ang pakiramdam na may isang bagay sa iyong mata, o isang masamang pakiramdam sa iyong mata
•  pulang mata
•  nag-aalab na mga mata
•  Makating mata
•  masakit na mga mata (ito ay karaniwang may anyo ng bakterya)
•  puno ng tubig ang mga mata
•  puffy eyelids
•  malabo o malabo paningin
•  pagiging sobrang sensitibo sa ilaw

 *maraming uhog, nana, o makapal na dilaw na paglabas mula sa iyong mata. Maaaring magkaroon ng labis na ang iyong mga pilikmata ay magkadikit (karaniwang may bacterial conjunctivitis).

Pink Eye Treatment

Ang paggamot sa iyong rosas na mata ay karaniwang nakasalalay sa uri ng conjunctivitis na mayroon ka.

 Kung ang iyong conjunctivitis ay sanhi ng isang impeksyon sa viral, walang mga tukoy na paggamot. Ang iyong katawan ay nakikipaglaban sa virus nang mag-isa. Ang paglalagay ng isang cool, wet washcloth sa iyong mga mata ay maaaring makatulong na mas komportable sila.

 Kung ang iyong rosas na mata ay sanhi ng impeksyon sa bakterya, ang iyong optalmolohista ay maaaring magreseta ng mga patak ng mata na antibiotic, depende sa kung gaano kalubha ang iyong mga sintomas. Hindi tinatrato ng mga antibiotiko ang isang impeksyon na dulot ng isang virus o ng allergy.

 Kung ang iyong conjunctivitis ay sanhi ng mga alerdyi, maaari kang masabihan na gumamit ng ilang mga patak ng mata upang makatulong sa kati at pamamaga.

 Minsan ang conjunctivitis ay maaaring sanhi ng isang kemikal o iba pang sangkap sa iyong mata. Sa kasong ito, banlawan ang mata nang walang sangkap. Maaari kang masabihan na gumamit ng ilang mga patak sa mata o pamahid para sa mga mata.

Stop Pink Eye From Spreading

Ang ilang conjunctivitis ay maaaring kumalat sa bawat tao.  Sundin ang mga tip na ito upang hindi ka makahawa sa ibang mga tao o mahawahan muli ang iyong sarili.

• Gumamit ng isang malinis na tuwalya o tisyu sa tuwing pinupunasan mo ang iyong mukha at mga mata.

• Kadalasan hugasan ang iyong mga kamay. Palaging hugasan ang mga ito bago at pagkatapos mong kumain, kapag pumunta ka sa banyo, o pagkatapos mong bumahin o umubo.

• Subukang huwag hawakan ang iyong mga mata.  Kung gagawin mo ito, hugasan kaagad ang iyong mga kamay.

• Ang bakterya ay maaaring mabuhay sa pampaganda. Maaari itong maging sanhi ng rosas na mata at kahit na isang mapanganib na impeksyon ng kornea. Huwag gumamit ng eye makeup habang nahawahan ang iyong mga mata. Palitan ang iyong makeup kung mayroon kang impeksyon sa mata. At huwag kailanman magbahagi ng eye makeup sa iba.

• Tiyaking linisin ang iyong mga contact lens nang eksakto tulad ng inirekomenda ng iyong optalmolohista.

Karaniwang nawala ang konjunctivitis sa sarili nitong sa loob ng 1-2 linggo. Kung ang iyong mga sintomas ay mas matagal kaysa sa na, dapat mong makita ang iyong optalmolohista. Maaari niyang tiyakin na wala kang mas malubhang problema sa mata.

Pink Eye (Conjunctivitis)

Quick Home Remedies for Pink Eye

Paano ginagamot ang rosas na mata?

Kung ang isa o pareho sa iyong mga mata ay pula at hindi komportable, maaaring ito ay allergy na kulay-rosas na mata, viral na rosas na mata o isang maputlang rosas na mata.  Minsan madaling malaman kung anong uri ng kulay-rosas na mata ang mayroon ka at ibang mga oras na ang doktor lamang ang makakapagsabi kung ano ang sanhi ng problema.

• Ang viral na pink na mata ay tulad ng isang karaniwang sipon sa mata.  Walang paggamot para sa virus at kadalasan ay hinayaan mo lamang itong gumaling mag-isa.  Ang viral na pink na mata ay dapat umalis

• Ang bakteryang rosas na mata ay karaniwang gumagawa ng higit na uhog o nana kaysa sa viral o allergy na pink na mata.  Nagagamot ang bakteryang rosas na mata sa mga antibiotics na inireseta ng isang doktor.

 Upang mabawasan ang mga sintomas ng bacterial o viral pink na mata maaari kang:

• Kumuha ng ibuprofen o ibang mamamatay-sakit na over-the-counter na sakit.

•  Gumamit ng mga over-the-counter na lubricating eye drop (artipisyal na luha).

•  Maglagay ng isang mainit, mamasa-masa na basahan sa iyong mga mata sa loob ng ilang minuto.  Upang gawin ang mainit-init na siksik na ito:

•  Magbabad ng isang malinis na labador sa maligamgam na tubig pagkatapos ay iwaksi ito upang hindi ito tumulo.

 

Itabi ang mamasa-masa na tela sa iyong mga mata at iwanan ito sa lugar hanggang sa lumamig ito.

 

• Ulitin ito nang maraming beses sa isang araw, o kung gaano kadalas komportable.

 

• Gumamit ng isang malinis na labador sa bawat oras upang hindi mo ikalat ang impeksyon.

 

• Gumamit ng ibang banyo para sa bawat mata kung mayroon kang nakahahawang rosas na mata sa magkabilang mata.

 

Kung ang iyong mga talukap ng mata ay magkadikit, ang isang maayang palabahan ay maaaring paluwagin ang tuyong uhog upang mabuksan mo ang iyong mga mata.

• Uminom ng gamot sa allergy o gumamit ng allergy na patak sa mata.

 

• Maglagay ng cool, basang basahan sa iyong mga mata sa loob ng ilang minuto.

 

• Gumamit ng mga over-the-counter na lubricating eye drop (artipisyal na luha).

What Not to Do If You Have Pink Eye

Anumang uri ng kulay-rosas na mata mayroon ka, huwag gumamit ng mga red-bawas na patak ng mata, tulad ng Visine. Ang mga ganitong uri ng patak ng mata ay maaaring maging hindi komportable kung mayroon kang impeksyon. Maaari din nilang gawing mas malala ang iyong mga sintomas.

 Ang viral at bacterial pink na mata ay maaaring kumalat nang napakadali - kasing dali ng karaniwang sipon. Kung mayroon kang impeksyon sa isang mata lamang, mag-ingat na huwag itong ikalat sa kabilang mata. At maging maingat na huwag kumalat ang impeksyon sa publiko, alinman.

How to Avoid Spreading Pink Eye

Ang pangunahing kalinisan ay sapat upang maiwasang maikalat ang impeksyon sa ibang tao o sa iba mo pang mata.

 Palitan ang mga pillowcase at sheet araw-araw.

 

• Gumamit ng sariwang tuwalya araw-araw.
•  Hugasan ang iyong mga kamay nang madalas, 
• lalo na pagkatapos mong hawakan ang iyong mga mata.
•  Huwag magsuot ng iyong mga contact lens hanggang sa normal ang iyong mga mata.
•  Huwag ibahagi ang anumang nakakaantig sa iyong mga mata.

Breast Milk for Pink Eye?

Ang mga blog at post sa social media kung minsan ay inirerekumenda ang paglalagay ng gatas ng ina sa mata ng bata kung mayroon silang rosas na mata.  Walang agham na sumusuporta sa paggamit ng gatas ng ina para sa rosas na mata at maaari itong maging mas nakakasama kaysa sa kapaki-pakinabang.  Ang mga impeksyon sa mata sa mga maliliit na bata ay maaaring maging seryoso — kahit nakakabulag.  Huwag antalahin ang pagtingin sa isang doktor at huwag umasa lamang sa mga remedyo ng mga tao.

 Ang mga blogger na nagrekomenda ng gatas ng suso para sa kulay-rosas na mata ay nagsabi na ang mga sangkap sa gatas ng suso ay maaaring magaling ang impeksyon at paginhawahin ang pamamaga.  Ngunit ang isa sa ilang mga pag-aaral kung ang gatas ng dibdib ay maaaring labanan ang mga impeksyon hindi lamang natagpuan na hindi nito napagaling ang pinakakaraniwang mga sanhi ng kulay-rosas na mata-ang gatas ay maaaring magpakilala ng mga bagong bakterya sa mata.

 Para sa pag-aaral, ang gatas ay natipon mula sa 23 malulusog na ina sa isang ospital sa San Francisco.  Ang gatas ay nasubukan para sa epekto nito sa mga karaniwang sanhi ng pink eye at nilinang din upang makahanap ng anumang bakterya na nasa gatas.  Ang gatas ng ina ay may maliit na epekto sa ilang uri ng bakterya, ngunit hindi gumana ng halos pati na rin ang mga antibiotics.  At ang mga bakterya na nasa gatas ng suso ay maaaring maging sanhi ng iba pang malubhang impeksyon sa mata.

 Maraming masamang payo tungkol sa pink eye sa internet.  Huwag maglagay ng anuman sa iyong mata na hindi naaprubahan ng doktor.  Ang mga pagkain at erbal na extrak ay hindi tulay at maaaring magpalala ng mga kondisyon sa mata.

Measles and Pink Eye

Dahil ang tigdas ay gumagawa ng isang pagbabalik sa mga hindi nabakunsyang bata, mahalagang malaman na ang rosas na mata ay maaaring isang sintomas ng tigdas.  Maaaring lumitaw ang rosas na mata bago ang isang pantal sa pantal o sa parehong oras.  Tanungin ang mga katanungang ito tungkol sa kung ang rosas na mata ay maaaring isang tanda ng tigdas:

1.  Mayroon bang naiulat na pagsiklab ng tigdas sa lugar?
2.  Ang bata ba ay nabakunahan para sa tigdas?  Kung gayon, kung gayon ang conjunctivitis ng tigdas ay napaka-malamang na hindi.
3.  Mayroon bang iba pang mga sintomas ng tigdas, tulad ng pula, pantal na pantal o isang mataas na lagnat (higit sa 104 degree Farenheit / 40 Celsius)?  Tandaan na ang iba pang mga uri ng kulay-rosas na mata ay maaari ring maging sanhi ng lagnat, lalo na sa mga bata.  Kaya't ang banayad na lagnat, o lagnat nang mag-isa, ay hindi kinakailangang isang tanda ng tigdas.
4.  Ang bata ba ay sensitibo sa regular, panloob na ilaw?  Ang light-sensitivity ay mas malamang na maging isang tanda ng pink na mata na may kaugnayan sa tigdas.  Ang pagiging sensitibo sa ilaw sa panloob ay palaging isang palatandaan ng isang seryosong kondisyon sa mata, na kadalasang kinasasangkutan ng pinsala na nakakabanta sa paningin sa kornea.  Dapat kang magpatingin sa isang optalmolohista, hindi lamang isang doktor sa pangunahing pangangalaga o pedyatrisyan.

Kung sa palagay mo ikaw o ang isang mahal sa buhay ay maaaring magkaroon ng rosas na mata na may kaugnayan sa tigdas, magpatingin kaagad sa isang optalmolohista at tiyaking maiuulat nila ito sa mga lokal na awtoridad sa kalusugan.  Sa ilang mga kaso, ang measles ay maaaring makapinsala sa kornea, retina o optic nerve at magresulta sa pagkawala ng paningin o pagkabulag.